Insya Allah, jika tidak ada halangan, Jumat, 28 februari 2014, pukul 13.30 WIB, di Aula Zainuddin Labay El Yunusiyyah, akan digelar grand launching ;”Kumpulan Puisi 3 Bahasa Karya Taufiq Ismail dibawah judul “Debu diatas Debu”.
Tidak hanya Taufiq Ismail yang tampil sebagai pembicara, hadir Prof DR Sangidu, Guru Besar Sastra Arab UGM. Kemudian, Prof. DR. Nabila Lubis, Penerjemah dan Guru Besar Sastra Arab UIN dan Fauziah Fauzan, SE, AKt, Msi, Pimpinan Perguruan Diniyyah Puteri Padang Panjang.
Sebagaimana dikutip dari Media Online, Rima News, Taufiq Ismail meluncurkan 1 buku terjemahan kumpulan puisi dalam Bahasa Arab dan 3 jilid dalam Bahasa Inggris. Buku puisi yang dalam Bahasa Indonesia berjudul "Debu diatas Debu" ini diterbitkan Horison, memuat karya puisi Taufiq Ismail selama 60 tahun masa berkarya.
Terjemahan bahasa arab dengan judul "Turab Fawqa Turab" dilakukan oleh Prof. Dr. Nabilah Abdul Fattah Lubis, Guru Besar Sastra Arab UIN Jakarta. Sedangkan dalam Bahasa Inggris berjudul "Dust on Dust" diterjemahkan Prof. Dr. Amin Sweeney, Pensiunan Guru Besar Sastra Melayu Indonesia di Universitas California, Berkeley, Amerika Serikat.
Taufiq Ismail mempersembahkan buku tersebut untuk kedua orang tuanya. Adapun alasan mengapa buku tersebut diberikan judul "Debu diatas Debu", dalam pandangan Taufiq Ismail terhadap alam raya, bumi yang merupakan partikel didalam sistem galaksi semesta ini dapat diibaratkan bagai sebutir debu. Manusia merupakan mikro debu yang melekap dan merayap di Bumi itu. Dia debu di atas debu.
Kegiatan ini diselenggarakan, kerja sama Diniyyah Research Centre (DRC) dengan Rumah Puisi Taufiq Ismail. Kegiatan ini bersifat gratis untuk para Akademisi, Pelajar, Mahasiswa, Sastrawan dan Budayawan untuk menyimak karya sang sastrawan produktif ini.
DRC, walau selama ini dikenal sebagai penerbit buku motivasi untuk kebutuhan training eksternal, peran ke dalam juga sangat banyak, antara lain memberikan bimbingan bagi santri MTS. DMP-SMP dan MA. KMI Diniyyah Puteri dalam menghasilkan karya sastra atau jurnalistik seperti Puisi, cerpen, opini dan artikel. Semua karya santri itu telah hampir 100 lebih dipublikasikan di Harian Singgalang Masuk Sekolah(SMS), yang edisi terbitnya tiap hari rabu.
Tidak hanya itu, selama dibawah kepemimpinan Fauzi Fauzan, S.Fil, Lc, DRC juga telah sukses menerbitkan majalah/tabloid “ Dinteen”, sebuah tabloid sastra dan karya jurnalistik santri yang bercita rasa nasional. Dinteen telah memasuki tahun ke tiga sejak 2012 silam diterbitkan. Selain itu, DRC juga menjadi lembaga konsultan pendidikan bagi sekolah-sekolah yang perlu bantuan penanganan untuk menata ulang sistem dan menyelesaikan persoalan klien untuk kembali berkembang dan maju.
Sementara untuk Pengaruh eksternal, DRC telah menerbitkan 6 buku seri motivasi. Antara lain, Buku Seri Parenting Skill, “Mengasuh dengan Bahasa Cinta,” karya Fauziah Fauzan SE, Akt, MSi, dengan Eva Delva,M. M.Pd, “How to Deal with Teenagers “( Menaklukan Remaja dengan Damai), “Personal Healing “ (Menjadi Pribadi Kuat Dalam Menghadapi dan Menyelesaikan Masalah), “A Great Teacher I A Great Coach “ ( Seorang Guru yang Hebat Adalah Seorang Pelatih yang Luar Biasa), Contextual Teaching ( Menghantarkan Mata Pelajaran Dalam Bentuk Integrated Curriculum, yang diperlukan dalam Aplikasi kurikulum 2013), dan Application of 18 Character (Aplikasi Penerapan 18 Karakter).
Untuk konfirmasi lebih lanjut keikutpesertaan , kandidat peserta dapat mengkonfirmasi panitia, Riki Eka Putera, 085274662850 dan Romi Irwanto, 085365883969.